Damian Lewis : Films, biographie et actualités
Derniers programmes TV avec Damian Lewis
Once Upon a Time... in Hollywood (version longue)
En 1969, un acteur et sa doublure voient leur carrière péricliter au sein d'une usine à rêves qui change, entre mouvement hippie et arrivée d'un gourou.
Frères d'armes
Durant la Seconde Guerre mondiale. Les soldats du 506e régiment d'infanterie parachutée s'entraînent en Géorgie, aux Etats-Unis, en vue d'être parachutés en Normandie.
Frères d'armes
Durant la Seconde Guerre mondiale. Les soldats du 506e régiment d'infanterie parachutée s'entraînent en Géorgie, aux Etats-Unis, en vue d'être parachutés en Normandie.
Band of Brothers : l'enfer du Pacifique
Engagés dans l'armée américaine et envoyés dans le Pacifique après l'attaque de Pearl Harbor, trois jeunes marines se retrouvent au coeur des combats.
Prince Harry : Quatre mariages et un enterrement
Le mariage du Prince Harry avec l'Américaine Meghan Markle, célébré le 19 mai 2018, est l'occasion de revenir sur l'histoire personnelle du jeune homme.
Alex Rider : Stormbreaker
Un jeune Anglais découvre que l'oncle qui l'a élevé était un agent secret. Prenant la relève, il est chargé de mettre fin aux plans d'un riche homme d'affaires.
Once Upon a Time... in Hollywood
En 1969, un acteur et sa doublure voient leur carrière péricliter au sein d'une usine à rêves qui change, entre mouvement hippie et arrivée d'un gourou.
Once Upon a Time... in Hollywood
En 1969, un acteur et sa doublure voient leur carrière péricliter au sein d'une usine à rêves qui change, entre mouvement hippie et arrivée d'un gourou.
Once Upon a Time... in Hollywood (version longue)
En 1969, un acteur et sa doublure voient leur carrière péricliter au sein d'une usine à rêves qui change, entre mouvement hippie et arrivée d'un gourou.
Robinson Crusoé
Un homme fuit l'Angleterre à bord d'un navire qui fait naufrage. Il échoue sur une île en apparence déserte et attend impatiemment de rentrer chez lui.
Dream Horse
Au Pays de Galles, une employée d'un supermarché s'associe avec ses voisins et parvient ainsi à acheter une jument qui va donner naissance à un champion.
Un traître idéal
Un couple d'Anglais en vacances à Marrakech sympathise avec un riche homme d'affaires russe, ignorant qu'il s'agit d'un membre de la mafia de son pays.
Roméo & Juliette
A Vérone, au Moyen Age, l'amour éperdu de deux jeunes gens se heurte à des rivalités familiales qui les obligent à cacher leur passion à tous les regards.
Beaucoup de bruit pour rien
Deux animateurs de télévision qui se détestent sont contraints de présenter une émission ensemble. Leur hostilité affichée cache cependant de tendres sentiments.
Ultime Évasion
Un homme, condamné à perpétuité, décide de s'échapper de prison quand il apprend que sa fille est gravement malade. Il organise un plan avec quelques codétenus.
Episode 1 : Billions
Axe affronte son nouveau rival Mike Prince, Chuck peine à se repérer et Taylor se bat pour protéger ses employés et ses biens d'Axe Capital.
Episode 1 : Frères d'armes
En 1942, une compagnie de soldats rattachée aux troupes aéroportées s'entraîne en Géorgie, aux Etats-Unis, dans le but d'être parachutée en Normandie.
Episode 1 : Billions
Chuck et Axe, toujours déterminés à se détruire mutuellement, poursuivent leurs joutes dans l'arène financière. Lara menace de retirer ses billes d'Axe Capital.
Episode 1 : Billions
Chuck subit l'examen minutieux du procureur général. De son côté, Axe considère les différentes options qui s'offrent à lui.
Episode 1 : Homeland
L'objectif du gouvernement est d'attraper l'ennemi public numéro 1, Nick Brody. Carrie et Saul essaient de surmonter le chaos de leurs vies respectives.
Episode 1 : Life
L'inspecteur Crews, qui a fait de la prison pour un crime qu'il n'a pas commis, retrouve son poste et enquête sur la mort d'un jeune homme tué par balles.
Episode 1 : Billions
Axe est bien décidé à détruire Taylor, mais celle-ci lui résiste intelligemment. Chuck ne semble plus dans la course pour reprendre le pouvoir.
Episode 1 : Billions
A New York, un procureur enquête sur les agissements d'un gestionnaire de fonds d'investissement. Rassemblant des preuves, il découvre un délit d'initié.
Episode 1 : Life
Crews et Reese sont à la poursuite d'un sinistre individu, qui assassine ses victimes en les laissant s'asphyxier dans des malles numérotées.
Episode 1 : A Spy Among Friends
En 1963, alors que Kim Philby a pris la fuite pour rejoindre Moscou, Nicholas Elliott, un ami proche, fait l'objet d'une enquête de la part de Lily Thomas.
Episode 1 : Billions
Les récentes ambitions politiques de Prince prennent une tournure surprenante et ses intentions sont accueillies avec scepticisme par son entourage.
Episode 2 : Billions
Axe est conscient qu'il doit prendre en compte les erreurs de son passé pour aller de l'avant tandis que Chuck complote contre lui avec l'aide d'anciens associés.
Episode 2 : Frères d'armes
6 juin 1944 : Jour J. Une nuée d'avions traverse la Manche sous le feu ennemi. Les pilotes désorientés larguent les parachutistes dans la campagne normande.
Episode 2 : Homeland
Contre la volonté de sa famille, Carrie part à Beyrouth pour une opération menée par la CIA. Sur place, son informatrice lui confirme la présence d'Abu Nazir.
Episode 2 : Billions
Axe profite des conseils d'un directeur de fonds spéculatifs rival. De son côté, Wendy est interrogée. Chuck cherche à prouver sa bonne volonté.
Episode 2 : Billions
Chuck essaie de tirer profit d'une dette qu'a envers lui un juge, honorable. Axe emprunte de nouvelles voies, plus créatives, pour conduire ses affaires.
Episode 2 : Billions
Préoccupé, Axe essaie de se protéger des investigations menées par le bureau du procureur. Chuck Rhoades est chargé d'enquêter sur Steven Birch.
Episode 2 : Life
Crews et Dani enquêtent sur le meurtre d'une jeune mariée, Anna Silvers, assassinée lors de sa nuit de noces. Son mari, Jake, fait figure de coupable idéal.
Episode 2 : Homeland
Carrie et Otto vont visiter un camp de réfugiés à la frontière libano-syrienne. Pendant ce temps, Laura Sutton révèle que la CIA surveille les citoyens allemands.
Episode 2 : Life
Reese et Crews enquêtent sur la mort de Max Horta, 36 ans, retrouvé ligoté sur une chaise au fond d'une piscine vide, vraisemblablement victime d'un gang.
Episode 2 : Homeland
Carrie continue de surveiller Brody alors que Lynne Reed, une de ses informatrices, lui confirme qu'Abu Nazir est en contact avec les autorités saoudiennes.
Episode 2 : A Spy Among Friends
Lily Thomas comprend qu'Elliott ne divulguera rien au cours d'un interrogatoire conventionnel et décide de le manipuler.
Episode 2 : Hercule Poirot
Alors qu'une série de vols mystérieux touche une paisible pension de famille, Poirot invite Japp à venir passer quelques jours en sa compagnie.
Episode 3 : Billions
Alors que Chuck est sur le point de saisir une nouvelle opportunité, la grande entreprise d'Axe est mise à l'écart à la suite d'une crise familiale.
Episode 3 : Frères d'armes
Les hommes de la "Easy Company" libèrent la petite cité de Carentan et, après de longues journées de combat, sont enfin rapatriés en Angleterre.
Episode 3 : Billions
Axe doit intervenir lorsqu'un tuyau donné par Dollar Bill menace de se propager. Chuck sent que ses aspirations professionnelles sont menacées.
Episode 3 : Billions
Afin de diversifier ses investissements, Axe a l'intention d'acheter une équipe de football de la NFL. Il participe par ailleurs à un tournoi de poker.
Episode 3 : Billions
Chuck fait face à un dilemme après avoir reçu une directive. De son côté, Axe tente de convaincre Raul Gomez qu'une entente pourrait leur être bénéfique
Episode 3 : Life
Un chercheur de l'industrie pharmaceutique est retrouvé mort congelé dans son laboratoire. Sur le mur, un slogan de défenseurs des droits des animaux.
Episode 3 : Billions
Alors que Chuck découvre que le district Est a fait une percée dans le dossier d'Axe, Lara met tout en oeuvre pour préserver la réputation de son mari.
Episode 3 : Life
Un couple est victime d'une agression au volant. Alors que son épouse n'en réchappe pas, le conducteur refuse de donner plus de détails à Crews et Reese.
Episode 3 : Homeland
Blessé et détenu par un gang de trafiquants vénézuéliens, Brody se trouve dans une situation désespérée. Carrie reçoit une proposition inattendue et dangereuse.
Episode 3 : A Spy Among Friends
Philby réalise que le KGB ne lui fera jamais confiance. Il n'est plus utile pour les services secrets soviétiques.
Episode 4 : Billions
Suite aux récents événements, Axe se remet en question mais se retrouve également dans la ligne de mire de Mike Prince, pendant que Chuck rencontre un nouveau collègue.
Episode 4 : Frères d'armes
De nouvelles recrues viennent remplacer les effectifs manquants de la "Easy Company". Une nouvelle mission les conduit aux Pays-Bas, occupés par les Allemands.
Episode 4 : Billions
Axe se lance dans une vaste opération de vente à découvert que le père de Chuck tente de faire échouer. Le procureur procède à l'interrogatoire de Peter Decker.
Episode 4 : Billions
Taylor envisage de se lancer dans les affaires avec un partenaire pour le moins inattendu. Axe demande l'aide de Chuck pour se sortir d'un mauvais pas.
Episode 4 : Life
Un homme est retrouvé mort dans sa maison. Crews et Reese questionnent les voisins du défunt. Or, chaque personne livre une version différente des faits.
Episode 4 : Billions
Sentant que son dossier n'est pas suffisamment solide, Chuck adopte une nouvelle stratégie. Axe envisage de léguer la moitié de sa fortune à des associations.
Episode 4 : Billions
Tout en tentant de neutraliser d'anciens associés, Axe cherche à influencer le comité d'une oeuvre de charité. Chuck veut se réconcilier avec son père.
Episode 4 : Life
Une expérience de sociologie tourne mal et un étudiant est tué. Crews et Reese doivent déterminer qui, des autres participants à cette étude, est le meurtrier.
Episode 4 : Homeland
Franklin obtient une permission de sortie pour Carrie. Il souhaite qu'elle rencontre Bennett, qui a une proposition à lui soumettre de la part d'un client iranien.
Episode 4 : A Spy Among Friends
Elliott cherche à faire paniquer Blunt et le suit alors qu'il rejoint un rendez-vous clandestin en pleine nuit.
Episode 5 : Billions
Axe est conscient qu'il doit prendre en compte les erreurs de son passé pour enfin aller de l'avant, tandis que Chuck complote contre lui avec l'aide d'anciens associés.
Episode 5 : Frères d'armes
Après les opérations aux Pays-Bas, le lieutenant Winters obtient une promotion et se retrouve affecté à l'arrière du front, ce qui ne l'enchante guère.
Episode 5 : Billions
Axe est conscient qu'il doit prendre en compte les erreurs de son passé pour enfin aller de l'avant, tandis que Chuck complote contre lui avec l'aide d'anciens associés.
Episode 5 : Billions
Chuck, Connerty et Sacker ont réussi à convaincre un employé de la firme de porter un micro, mais celui-ci se montre nerveux. Axe cherche à placer ses profits.
Episode 5 : Life
On a retrouvé le cadavre d'un homme dans l'épave broyée d'une voiture de la casse. Parallèlement, Crews continue ses recherches sur Jack Reese.
Episode 5 : Life
Une femme en costume d'ange meurt après être tombée de la fenêtre d'une chambre d'hôtel. Crews et Reese s'interrogent : s'agit-il d'un meurtre ou d'un suicide ?
Episode 5 : Billions
Alors qu'Axe s'interroge sur ses choix de vie et disparaît d'Axe Capital, Chuck intensifie ses recherches et découvre un témoin-clé dans une ferme de l'Iowa.
Episode 5 : Billions
Chuck commence son nouveau travail, tandis qu'Axe reçoit la visite d'une connaissance. Taylor s'attaque à une organisation, liée par le passé à Axe.
Episode 5 : A Spy Among Friends
Elliott et Lily craignent que l'on ne puisse faire confiance à personne et se hâtent d'interroger Blunt. Cependant, Angleton contrecarre leurs plans car il veut que Blunt soit arrêté.
Episode 6 : Billions
Alors que les plans d'Axe sont menacés par l'apparition de vieux dossiers, Chuck voit sa nouvelle relation s'assombrir et Taylor cherche à obtenir une nouvelle affaire.
Episode 6 : Frères d'armes
Au plus fort de l'hiver, la "Easy Company" survit tant bien que mal dans les tranchées. Le médecin Eugene Roe se lie d'amitié avec une infirmière belge.
Episode 6 : Life
Un tremblement de terre a frappé Los Angeles : Crews apprend que, profitant du chaos, Arthur Tims s'est évadé et que Mark Rawls est décidé à le tuer.
Episode 6 : Homeland
Carrie veut soumettre Brody au détecteur de mensonges pour le confondre. Toutefois, les liens qui les unissent semblent, contre toute attente, se resserrer.
Episode 6 : Billions
Axe tente de remettre la main sur une preuve compromettante, tout en évaluant jusqu'où il est prêt à aller pour protéger Wendy. Chuck se pose la même question.
Episode 6 : Billions
Axe découvre que Taylor lui a tendu un piège. Celle-ci poursuit une nouvelle entreprise. Chuck et Wendy se penchent sur leurs problèmes conjugaux.
Episode 6 : Billions
Les avocats de Bobby lui conseillent de transiger et de payer une amende qui stopperait les poursuites. Mais le milliardaire refuse de céder aussi facilement.
Episode 6 : Billions
Axe a l'intention de faire construire un énorme casino, mais le propriétaire du terrain qu'il convoite refuse de vendre. Il va le trouver avec une offre.
Episode 6 : Homeland
Face au cerveau de l'attentat à la bombe perpétré contre le site de Langlay, QG de la CIA, Carrie finit par tourner la situation à son avantage.
Episode 6 : Life
Reese enquête sur un viol après une confession entendue à une réunion des Alcooliques anonymes. Charlie, lui, fait des découvertes sur son ancien partenaire.
Episode 6 : A Spy Among Friends
Lily pousse Elliott à évoquer des souvenirs profondément enfouis. Plus tard, Philby donne rendez-vous à Elliott.
Episode 7 : Billions
Axe évolue rapidement, Chuck et Sacker manipulent un ancien collaborateur et Taylor reprend la situation en main.
Episode 7 : Billions
L'implication d'Axe et Chuck dans le sabotage d'Ice Juice devient évidente, étayée par des preuves. Taylor met en doute l'autorité de Wendy chez Axe Capital.
Episode 7 : Billions
Axe rassemble ses troupes dans les Hamptons pour établir un plan de bataille après une importante déconvenue de Sandicot, qui affecte Axe Capital.
Episode 7 : Life
Le meurtre d'une femme fortunée conduit Crews et Reese à s'intéresser à un groupe de soutien aux gagnants de la loterie dont la victime était membre.
Episode 7 : Life
Deux Américains d'origine iranienne ont été retrouvés morts, et un troisième est porté disparu. Crews et Reese essaient de collaborer avec les ravisseurs.
Episode 7 : Billions
Un incident pourrait coûter cher à Bobby et à sa société. Chuck surveille de près le travail de Connerty et de son équipe, qui mettent la pression sur Donnie.
Episode 7 : Homeland
Lockhart, le directeur de la CIA, arrive à Islamabad pour diriger les opérations censées sauver Saul. La situation de Carrie, déjà délicate, se complique.
Episode 7 : Homeland
Saul veut convaincre Javadi de travailler pour la CIA en Iran. Quinn est repéré par la police locale qui enquête sur le crime de l'ex-femme de Javadi.
Episode 8 : Billions
Axe charge Wags de découvrir ce qui pourrait compromettre les ambitions de Prince. Une visite à Axe Cap met Wendy et Tanner en désaccord.
Episode 8 : Frères d'armes
Alors qu'une rumeur annonçant la fin de la guerre se répand, la Easy Compagny, basée à Haguenau, reçoit pour mission de passer en territoire ennemi.
Episode 8 : Billions
Bobby a compris qu'il y a une taupe au sein de ses services. Chuck Roades conseille vivement à Connerty d'utiliser des procédés contraires à la déontologie.
Episode 8 : Billions
Axe aimerait profiter d'un nouveau départ. Il négocie un nouvel arrangement financier avec Lara. Chuck, de son côté, affirme son autonomie politique.
Episode 8 : Homeland
Brody a bien du mal à garder ses idées au clair et n'est pas loin d'atteindre le point de non-retour. Il ment sans cesse au sujet de Carrie, Roya et Jessica.
Episode 8 : Billions
Taylor lance un combat contre Axe. La concurrence se déplace dans une nouvelle arène. Chuck affronte le procureur général Jeffcoat, et Wendy subit un revers.
Episode 8 : Life
Un agent de l'administration fiscale est tué par l'explosion d'un four. Reese et Crews lui découvrent une double vie, avec deux femmes et deux identités.
Episode 8 : Homeland
Carrie et Saul ont besoin de la collaboration d'Helen Walker pour retrouver Tom, son mari que tout le monde croyait mort. Mais la traque s'avère difficile.
Episode 9 : Billions
Prince est empêtré dans le scandale, ce qui laisse à Axe le temps de préparer l'étape suivante de son offensive. Chuck est mis face à ses échecs.
Episode 9 : Frères d'armes
La Easy Company pénètre en Allemagne à la fin de la Seconde Guerre mondiale : les soldats découvrent l'horreur des camps de concentration nazis.
Episode 9 : Billions
Un ancien employé livre des informations confidentielles à Axe, qui hésite à s'en servir. De son côté, Chuck est confronté à des pressions extérieures.
Episode 9 : Billions
La tension monte d'un cran dans l'entourage de Bobby et de Lara. Une disparition soudaine et mystérieuse oblige Chuck et Axe à partir en filature.
Episode 9 : Billions
Chuck fait un geste désespéré pour aider Wendy et Senior. Taylor tente d'atteindre Axe, en plein marasme, par l'intermédiaire d'un de ses proches.
Episode 9 : Life
Le cadavre d'une jeune fille en fugue est retrouvé sous le pont d'une autoroute. Crews et Reese font le lien avec un enlèvement survenu douze ans plus tôt.
Episode 9 : Homeland
A la suite de la disparition de Brody, la CIA envisage d'appréhender Roya Hammad. Saul, qui a des doutes concernant Peter Quinn, décide d'en savoir plus.
Episode 9 : Homeland
Saul a rapatrié Brody de Caracas. Il le remet sur pied dans un site sécurisé en Virginie, car il compte l'utiliser pour une opération secrète en Iran.
Episode 9 : Life
Crews et Reese enquêtent sur la mort d'une enseignante et d'un dealer. L'institutrice était membre d'un groupe appelé «les groupies de la police».
Episode 10 : Billions
Axe fait une annonce à son équipe, qui laisse planer le doute quand à leur avenir dans l'entreprise. Il continue également à chercher des informations sur Chuck.
Episode 10 : Billions
Axe, désespéré, envisage un investissement peu attrayant tandis que Taylor fait un choix qui dessert sa vie personnelle. Chuck sent un ennemi approcher.
Episode 10 : Billions
Axe découvre un mot de Lara, qui lui reproche de lui avoir menti et ne veut plus vivre avec lui. Il ne cesse de l'appeler pour lui présenter ses excuses.
Episode 10 : Life
Crews et Reese enquêtent sur la mort d'un maître bouddhiste, enterré vivant il y a dix ans, et dont le corps a été retrouvé dans les fondations d'un centre zen.
Episode 10 : Homeland
Victime d'un accident de voiture, Carrie est introuvable. Seul Brody sait qu'elle est aux mains d'Abu Nazir. Saul pense que Quinn est chargé d'une mission.
Episode 10 : Billions
La mort d'un des membres d'Axe Capital pousse Axe et Wendy à se remettre en question et fait subir un revers à Chuck. Un cas de délit d'initié est rejeté.
Episode 10 : Billions
Wendy et Taylor prient tous les deux en prévision du grand jour. Axe se sent plus proche de la jeune femme lorsqu'il se remémore un moment crucial passé.
Episode 10 : Homeland
Brody et l'équipe de la CIA tentent de franchir la frontière vers l'Iran alors que, depuis Washington, Carrie et Saul surveillent cette opération avec angoisse.
Episode 10 : Billions
Après une trahison, Prince opère d'importants changements. Pour en finir avec son éternel rival, Chuck forge des alliances improbables.
Episode 11 : Billions
Alors qu'Axe n'a jamais été aussi prêt du lancement de sa banque, il décide d'assurer ses arrières en allant chasser sur les terres de Prince.
Episode 11 : Billions
Axe perd des centaines de millions de dollars au cours d'une transaction contre laquelle tous l'avaient pourtant mis en garde et demande de l'aide à Wendy.
Episode 11 : Billions
Wags informe Axe que l'offre publique d'achat de Ice Juice est prête. Axe n'a pas du tout l'intention de se laisser doubler dans cette affaire.
Episode 11 : Homeland
Tandis que Saul découvre que Carrie souffre de bipolarité et accepte de s'occuper d'elle, Brody emmène sa famille passer un week-end à Gettysburg.
Episode 11 : Homeland
Brody est à Téhéran et tente d'approcher Danesh Akbari, le chef des services secrets iraniens. Carrie se rend également sur place pour coordonner l'opération.
Episode 11 : Billions
Wendy passe en revue ses différentes options, tandis que Taylor propose une solution improbable pour sauver son business. Axe envisage de faire un coup risqué.
Episode 11 : Billions
Axe soumet ses employés à un exercice difficile supposé évaluer leur valeur. Alors qu'il avance ses pions, Chuck est distrait par un ami qui appelle à l'aide.
Episode 11 : Life
Un homme tué par balles intéresse Crews et Reese. Aux yeux des deux policiers, il semble que la femme de la victime ait quelque chose à se reprocher.
Episode 11 : Billions
Chuck, Axe et Wendy s'opposent à Prince alors que la campagne s'intensifie. La loyauté des Prince Cappers est mise à l'épreuve alors que la bataille s'intensifie.
Episode 12 : Billions
Chuck, Axe et Prince s'efforcent de se montrer plus malins les uns que les autres. Taylor doit faire un choix, et Wendy opère un tri dans sa vie privée.
Episode 12 : Billions
Découvrant le véritable projet de Prince, Chuck est prêt à tout pour l'empêcher de parvenir à ses fins. Le perdant pourrait bien se retrouver en prison.
Episode 12 : Life
Crews et Reese enquêtent sur le meurtre de trois Russes, deux mafieux et un génie de l'informatique. Et Crews demande à un détenu de veiller sur Ted en prison.
Episode 12 : Billions
Axe prend une importante décision. De son côté, Connerty se rapproche de la vérité. La tension monte d'un cran, tandis que la dynamique s'inverse.
Episode 12 : Billions
Axe découvre que Chuck possède une nouvelle preuve qui pourrait l'envoyer derrière les barreaux. Il accuse Wendy d'avoir fait des révélations à son mari.
Episode 12 : Billions
Axe doit faire face à un concurrent inattendu. Chuck cherche de son côté à porter le coup fatal à son ennemi. Après mûre réflexion, Wendy choisit son camp.
Episode 12 : Homeland
Après la mort d'Akbari, Carrie et Brody tentent de fuir l'Iran au plus vite : aux Etats-Unis, la CIA s'interroge sur la suite à donner à la situation.
Episode 12 : Billions
Une ultime confrontation entre Chuck, Axe et Prince pourrait s'avérer lourde de conséquences pour l'avenir de chacun. Une confiance est soudain ébranlée.
Episode 13 : Life
Crews, qui a récupéré de ses blessures, reprend le travail. Avec Reese, il enquête sur la mort d'un ancien astronaute, qui s'apprêtait à vendre sa société.
Episode 13 : Homeland
Carrie demande à Dana d'appeler son père pour le dissuader de mettre son plan à exécution. Saul fait le lien entre une frappe aérienne et le deuil de Nazir.
Episode 14 : Life
Le chanteur d'un groupe de rock est retrouvé mort. L'enquête, menée au sein de la foule de ses fans, demande beaucoup de patience à Crews et Reese.
Episode 15 : Life
Reese et Crews s'intéressent à un cas singulier. Un cadavre a été retrouvé dans le grenier d'une maison sans toit, la bouche pleine de billets de 20 dollars.
Episode 16 : Life
Un homme est retrouvé chez lui, empalé et cloué au mur par un manche à balai. Cet ancien conseiller financier avait l'habitude de fréquenter des call-girls.
Episode 17 : Life
Les agents enquêtent sur le meurtre d'un homme découvert poignardé au coeur sur un trottoir de la ville : une clef les conduit à un hôtel proche.
Episode 18 : Life
Une jeune femme est retrouvée assassinée dans son loft, frappée à la tête. Crews arrive sur place et empêche l'homme qui était sur les lieux de s'échapper.
Episode 19 : Life
Tandis que Crews et Reese enquêtent sur le meurtre d'un médecin légiste de la morgue, Ted tente, non sans mal, de se rapprocher de sa fille Ann.
Episode 20 : Life
Charlie Crews et Jane Seever tentent d'élucider la mort d'une représentante de l'Etat californien qui a été retrouvée assassinée à son domicile.
Episode 21 : Life
Roman Nevikov a enlevé Reese. Crews et le capitaine Tidwell reçoivent un enregistrement : Nevikov exige que les autorités libèrent Mickey Rayborn.