Hilarie Burton : Films, biographie et actualités
Derniers programmes TV avec Hilarie Burton
La proposition de Noël
De retour chez ses parents, en Louisiane, pour les fêtes de Noël, une jeune femme fait passer le frère d'une amie pour son fiancé. Bientôt, tout dérape.
Un baiser pour Noël
Après avoir fait le vœu de rencontrer le grand amour, une jeune femme est prise au dépourvu dès le lendemain quand elle rencontre un charmant jeune homme.
Le Secret de Lily Owens
Obligée de fuir avec sa nourrice noire, une adolescente part sur les traces de sa mère, morte dix ans plus tôt. Elles se réfugient chez trois soeurs.
Le renne des neiges
En cherchant un renne de remplacement pour l'attelage du réveillon, un employé du père Noël fait la connaissance d'une mère célibataire désenchantée.
French Romance
Une femme, auteur de romans à succès en panne d'inspiration, croise le chemin d'un chef cuisinier sur le déclin : la rencontre fait des étincelles.
La Liste du Père Noël
Une jeune femme, affublée du même patronyme que le Père Noël, reçoit chaque année des centaines de lettres d'enfants. L'une d'elles pourrait changer sa vie.
Cher Noël
Animatrice d'un podcast populaire, une experte en amour, dont la propre vie sentimentale est plutôt triste, fait la connaissance d'un charmant pompier.
Episode 1 : Les frères Scott
Apprenant que Dan a eu une crise cardiaque, Keith et Lucas décident de rentrer à Tree Hill. Nathan et Haley organisent une cérémonie de mariage traditionnelle. Leurs seuls invités sont les parents de Haley...
Episode 1 : Les frères Scott
Dan a survécu à l'incendie qui a failli lui coûter la vie, mais il ne se souvient toujours pas de ce qui s'est passé. Lucas tente de reconquérir Brooke...
Episode 1 : Les frères Scott
Victimes d'un accident de voiture, Nathan, Cooper et Rachel sont transportés à l'hôpital. Leur entourage est sous le choc à l'annonce de cette nouvelle.
Episode 1 : Les frères Scott
Quatre ans après la fin de leurs études, les frères Scott et leurs amis se sont engagés, avec plus ou moins de bonheur et de réussite, dans la vie d'adulte.
Episode 1 : Les frères Scott
Lucas attend Peyton à l'aéroport : ils ont en effet décidé d'aller se marier à Las Vegas. Mais une fois sur place, ils changent d'avis : c'est à Tree Hill qu'ils ont envie d'unir leurs destinées...
Episode 2 : Les frères Scott
Peyton et Brooke décident d'organiser une réception de mariage pour Haley et Nathan. Mais la rencontre des parents de Haley avec Deb ne se passe pas très bien.
Episode 2 : Les frères Scott
Tout le monde est réuni pour la fête de Brooke, qui se déroule sur la plage, mais le coeur n'y est pas. Peyton et Nathan sont pris dans des dilemmes familiaux.
Episode 2 : Les frères Scott
C'est l'anniversaire de Brooke. D'habitude, elle le fête avec sa meilleure amie, Peyton, mais leur rivalité au sujet de Lucas a fini par briser leur complicité. Cooper sort enfin du coma...
Episode 2 : L'arme fatale
Riggs et Murtaugh enquêtent sur la mort d'un chirurgien esthétique. Dans une clinique, ils soupçonnent un vaste trafic de drogue et tentent de le démanteler.
Episode 2 : Les frères Scott
Tous les anciens élèves du lycée de Tree Hill sont de retour en ville. Brooke et Peyton font la connaissance de Lindsey, la nouvelle petite amie de Lucas. Les jeunes femmes sont mal à l'aise : Lindsey a travaillé sur le premier livre de Lucas, qui portait sur son amour pour Peyton. Skills inscrit Jamie à une compétition de caisses à savon...
Episode 2 : Les frères Scott
Peyton et Lucas ont décidé de se marier à Tree Hill : ils annoncent la nouvelle à leurs proches. Brooke tente de refaire sa vie après le cambriolage de sa boutique...
Episode 3 : Les frères Scott
Tim organise la soirée d'enterrement de vie de garçon de Nathan. Seul petit hic : le mariage a déjà eu lieu. Lucas rend visite à Dan à l'hôpital...
Episode 3 : Les frères Scott
Tandis que Lucas s'amuse avec Brooke et apprend à Dan qu'il lui a sauvé la vie, Haley ne désespère pas de reconquérir Nathan...
Episode 3 : Les frères Scott
Peyton tente de mieux connaître Derek. Lucas rompt avec Brooke, et Rachel se rapproche de Nathan...
Episode 3 : L'arme fatale
Le garde du corps d'un célèbre chanteur a été assassiné. Riggs et Murtaugh héritent de l'enquête et commencent à poser des questions dérangeantes.
Episode 3 : FBI : duo très spécial
Diana se fait engager comme assistante auprès d'une journaliste inquiétée à cause d'un article, tandis que Peter et Neal enquêtent sur l'auteur des menaces.
Episode 3 : Les frères Scott
La petite amie de Lucas a l'impression que Brooke et Peyton, récemment revenues à Tree Hill, menacent son couple. Nathan rend visite à Dan sans en informer Lucas. Quant à Haley, elle essaie de convaincre un élève turbulent de revenir au lycée...
Episode 3 : Les frères Scott
Quand la tragédie frappe sur Tree Hill, Nathan et Haley éprouvent des difficultés à révéler les dernières nouvelles. Brooke, toujours blessée après le cambriolage, s'interroge sur son amitié avec Peyton...
Episode 4 : Les frères Scott
La rencontre entre Brooke et Felix, son nouveau voisin, fait des étincelles. Nathan et Haley se disputent au sujet de la gestion du budget familial.
Episode 4 : Les frères Scott
Tous les jeunes se préparent à participer à un bal masqué. Dan décide de se présenter aux élections municipales...
Episode 4 : Les frères Scott
Brooke se rend à New York pour obtenir des réponses : sa mère est-elle responsable de son agression ? Quentin occupe encore tous les esprits à Tree Hill...
Episode 4 : Les frères Scott
Les rumeurs vont bon train sur la prétendue grossesse de Brooke. Encore sous le choc après son accident, Nathan prend des décisions irresponsables.
Episode 4 : Les frères Scott
Après avoir converti le "Karens Café" en boutique de vêtements, Brooke et sa mère organisent une fête pour son inauguration. Nathan tente d'aider Quentin.
Episode 5 : Les frères Scott
Felix organise une soirée au cours de laquelle il lance des défis à tous ses invités. Ainsi, Lucas doit embrasser Anna, et Brooke quitter un restaurant sans payer. Karen est tombée amoureuse de l'un de ses professeurs...
Episode 5 : Les frères Scott
Nathan est capitaine de l'équipe de basket-ball pour le premier match de la saison. Ses relations avec Lucas, son frère, se détériorent à cause de Haley.
Episode 5 : Les frères Scott
Haley annonce à Nathan qu'ils vont être parents. Or Nathan, qui vient d'être sélectionné par l'équipe de basket-ball d'une prestigieuse université, est courtisé par Rachel...
Episode 5 : FBI : duo très spécial
Peter et Neal partent en mission d'infiltration comme riches célibataires afin de piéger Selena Thomas, une femme qu'ils soupçonnent d'être une veuve noire.
Episode 5 : Les frères Scott
Victoria fait pression sur Brooke, qui doit prendre une décision cruciale pour l'avenir de sa collection de prêt-à-porter. Le coach Whitey a des doutes : Nathan a craqué avant un match de championnat. Haley a du mal à trouver le juste milieu entre son travail et sa vie de famille, et Nathan en pâtit...
Episode 5 : Les frères Scott
Carrie met les vies de Jamie et Haley en danger, profitant de l'absence de Nathan, parti en rendez-vous pour un poste...
Episode 6 : Les frères Scott
Lucas passe une soirée romantique avec Anna. Pour lancer son club, Peyton cherche une tête d'affiche. Elle envisage de demander à Haley de se produire lors de la soirée d'ouverture...
Episode 6 : Les frères Scott
Afin de régler les conflits au sein de l'équipe des pom-pom girls, Brooke organise le "jeu de l'homme de nos rêves" : chacune des filles doit choisir un garçon qui sera sa chasse gardée durant toute l'année...
Episode 6 : Les frères Scott
Le climat est tendu à Tree Hill. Peyton s'est mal comportée envers Lindsey, et Lucas se retrouve entre les deux rivales. Quant à Brooke, elle souhaite parler à Victoria du label d'enregistrement de Peyton. D'autre part, Nathan se rapproche progressivement de Carrie tandis que Haley s'occupe toujours de Quentin...
Episode 6 : FBI : duo très spécial
Peter prend un malin plaisir à présenter une nouvelle affaire à Neal : le dossier implique un jeune voleur qu'il surnomme "le prochain Neal Caffrey".
Episode 6 : Les frères Scott
Nathan connaît de sérieuses difficultés financières. Il demande alors de l'aide à Dan. De son côté, Lucas retrouve avec satisfaction l'équipe des Raven.
Episode 6 : Les frères Scott
Un ex-petit ami de Brooke propose à Nathan de le rejoindre dans son équipe de Slamball. Lucas commence sa tournée de dédicaces à Omaha, où il rencontre Micro...
Episode 7 : Les frères Scott
Le temps d'une soirée, le Tric, le club ouvert par Peyton et Karen, devient le lieu de rendez-vous incontournable de la jeunesse de Tree Hill.
Episode 7 : Les frères Scott
Chacun passe une soirée avec la pom-pom girl qu'il a choisie. Tandis que Haley voit là l'occasion de reconquérir Nathan, Rachel tente de séduire Lucas...
Episode 7 : L'arme fatale
Au cours d'une enquête sur un meurtre, Riggs et Murtaugh se retrouvent forcés de travailler avec l'agent Palmer pour traquer un baron de la drogue.
Episode 7 : Les frères Scott
L'enjeu est de taille pour Brooke : elle présente sa collection de vêtements. Nathan surprend son frère en jouant très mal lors d'un match important.
Episode 7 : Les frères Scott
C'est l'heure des retrouvailles à Tree Hill : tous les amis ont rendez-vous au Tric pour un concert. Mais de vieilles rancoeurs se font rapidement jour.
Episode 7 : Les frères Scott
Jamie se bagarre avec Chuck, qui trouve sa cape de mauvais goût. Lucas et Peyton se disputent pour la première fois...
Episode 8 : Les frères Scott
Les filles organisent une pyjama party chez Haley. Rapidement, la soirée dérape. Pendant ce temps, Nathan et Lucas décident d'aller assister à un match de basket-ball...
Episode 8 : Les frères Scott
A quelques jours du match des Ravens, Nathan reproche à son frère son manque d'investissement dans l'équipe. Peyton et Haley s'occupent de Brooke, qui déprime.
Episode 8 : Forever
Henry et Jo enquêtent sur la mort d'un père de famille qui, a priori, aurait succombé à un rite sadomasochiste. Ils interrogent sa femme, puis sa "thérapeute".
Episode 8 : Les frères Scott
Tandis que tout le monde se réunit pour le match de slamball de Nathan, Lucas apprend que son premier roman sera adapté en film. Haley réalise que son mari pratique un sport dangereux...
Episode 8 : Les frères Scott
Brooke continue de poursuivre Owen. Carrie, quant à elle, flirte toujours avec Nathan. Haley en veut à Lucas et Peyton pour ce qui est arrivé...
Episode 8 : Les frères Scott
Peyton apprend à connaître son demi-frère Derek, caporal dans les marines. Celui-ci tente de lui apprendre à surmonter ses peurs et la pousse à déclarer ses sentiments à Lucas. Brooke organise la soirée de remise des prix de l'équipe de basket-ball, mais elle ne pense qu'à Lucas, qui doit remettre à Nathan le prix du meilleur joueur de l'équipe...
Episode 8 : FBI : duo très spécial
L'agent Jones se retrouve personnellement impliqué dans une affaire illégale après avoir reçu une carte postale expédiée par l'un de ses amis.
Episode 9 : Les frères Scott
Un bal est organisé au lycée. Nathan, qui attend Haley pour aller à la soirée, se met en colère lorsqu'il découvre qu'elle a passé du temps avec Chris...
Episode 9 : Les frères Scott
Lucas sait qui a tenté de tuer Dan. Brooke, Peyton et Haley se retrouvent en prison. Pendant ce temps, les électeurs s'apprêtent à choisir leur nouveau maire...
Episode 9 : Les frères Scott
L'équipe desRavens se prépare pour le championnat. Lucas apprend que Nathan a l'intention de quitter l'équipe et il met au point un plan risqué pour avoir des chances de gagner. Karen insiste pour que Dan assiste au match final de son fils.
Episode 9 : Les frères Scott
Le soir du premier match de championnat, un groupe de lycéennes, parmi lesquelles Peyton, Haley et Brooke, se retrouve enfermé dans la bibliothèque du lycée.
Episode 9 : Les frères Scott
Sam donne des cours particuliers d'économie à Jamie. Pour ne pas mettre en péril le projet de Lucas, Peyton décide de mentir par omission...
Episode 9 : FBI : duo très spécial
Envoyé en mission, Neal doit se faire passer pour un trader de Wall Street. Afin de faire tomber un courtier corrompu, il affronte Peter sur un ring.
Episode 9 : Les frères Scott
L'équipe des Raven se prépare pour le championnat. Lucas apprend que Nathan a l'intention de quitter l'équipe. Karen insiste pour que Dan assiste au match final de son fils...
Episode 10 : Les frères Scott
Lucas est privé d'entraînement par sa mère tant qu'il n'aura pas passé d'examen médical. Une rumeur circule sur les préférences sexuelles de Peyton.
Episode 10 : Les frères Scott
Peyton et Lucas partent à la recherche d'Ellie. A la sortie de la ville, Lucas rencontre une vieille connaissance perdue de vue depuis longtemps...
Episode 10 : Les frères Scott
Mia a l'occasion de signer un contrat avec un grand label. Pendant ce temps-là, le mariage de Nathan et Haley bat de l'aile, d'autant plus que Carrie fait tout son possible pour qu'ils se séparent définitivement...
Episode 10 : Les frères Scott
Sur les conseils de Deb, Dan passe un week-end en tête à tête avec Nathan afin de se réconcilier avec lui. Lucas hésite entre poursuivre sa relation avec Brooke, et entamer une liaison avec Peyton...
Episode 10 : FBI : duo très spécial
Neal se sert de ses contacts pour aider Peter à retrouver la personne qui a tiré sur Mozzie. Mais, contre toute attente, leur piège se retourne contre Peter.
Episode 10 : FBI : duo très spécial
Peter et Neal assistent à une conférence du FBI et découvrent rapidement qu'un voleur a l'intention de s'emparer d'un gilet pare-balles coûteux.
Episode 10 : FBI : duo très spécial
Apprenant la vente prochaine d'un tableau de Degas, Peter sollicite l'agent Kramer, son ancien mentor. Neal tente de dissimuler l'implication de Mozzie.
Episode 10 : Les frères Scott
Après avoir eu une crise cardiaque, Lucas fait un rêve étrange. Les complications dues à l'accident mettent les vies de Haley et de son enfant en danger.
Episode 10 : Les frères Scott
Peyton anime le concert USO de la base marine dans laquelle est affecté son frère. Pendant que Haley et Mia chantent, Brooke s'entretient avec Julian...
Episode 11 : Les frères Scott
Taylor, la soeur aînée de Haley, arrive à Tree Hill. Nathan la reconnaît immédiatement : il a eu une brève aventure avec elle. De leur côté, Brooke et Felix décident de s'engager dans une véritable relation...
Episode 11 : Les frères Scott
Les Ravens perdent leur second match d'affilée. Peyton et Ellie cherchent des groupes connus pour participer à l'enregistrement de leur album caritatif.
Episode 11 : Les frères Scott
La veille du mariage de Lucas et Lindsey, tous deux conspirent en vue de sauver le mariage de Nathan et Haley. Rachel et Dan reviennent à Tree Hill.
Episode 11 : Les frères Scott
Tree Hill se retrouve plongée dans les années 30, tandis que Lucas rêve qu'il dirige un cabaret...
Episode 11 : FBI : duo très spécial
Afin de sauver Elizabeth, qui a été enlevée par Matthew Keller, Neal révèle à Peter où est caché le trésor. Mozzie décide de leur venir en aide.
Episode 11 : Les frères Scott
Lucas tente de retrouver une vie normale après sa crise cardiaque. Il se rapproche peu à peu de Peyton. Brooke a encore eu une très mauvaise note en mathématiques. Elle accepte la proposition de Rachel : dérober les réponses du prochain contrôle...
Episode 12 : Les frères Scott
Taylor fait tout pour aggraver les dissensions entre Nathan et Haley. Dans son entreprise, Brooke entame la lutte pour l'amélioration des conditions de travail...
Episode 12 : Les frères Scott
Les étudiants rencontrent un conseiller d'orientation pour évoquer avec lui leur futur. Haley et Nathan réalisent alors qu'ils souhaitent intégrer des universités différentes. Brooke, quant à elle, découvre le secret que lui cachait Rachel...
Episode 12 : Les frères Scott
Le grand jour est arrivé pour Lucas et Lindsey. Nathan tente de se réconcilier avec Haley, en vain. Peyton voit sa dernière chance de trouver l'homme de sa vie s'envoler quand elle entend Lucas dire "Je le veux"...
Episode 12 : FBI : duo très spécial
Quand les fonds d'une prestigieuse école disparaissent soudainement, Neal se fait passer pour un professeur remplaçant afin d'aider Peter et le FBI.
Episode 12 : FBI : duo très spécial
Neal et Peter enquêtent sur le sénateur Terrence Pratt. Pour leur part, Mozzie et Jones tentent de savoir ce qu'ouvre la clé laissée par Ellen.
Episode 12 : Les frères Scott
Haley est désespérée : enceinte et immobilisée par un plâtre, elle ne pourra pas profiter autant qu'elle l'aurait voulu du bal de promotion. Nathan s'inscrit à un concours de strip-tease amateur afin de gagner assez d'argent pour lui offrir une belle robe de bal...
Episode 12 : Les frères Scott
Nathan doit participer à une session de tests collectifs pour entrer en ligue B de basket pro. Il s'est entraîné dur pour revenir au meilleur niveau et, malgré les préjugés des recruteurs et des autres joueurs, impressionne par ses capacités physiques et son talent...
Episode 13 : Les frères Scott
Le tour de chant des Wreckers au club Tric permet à Haley de réaliser combien elle souhaite devenir chanteuse. Brooke est épaulée par Felix dans sa campagne.
Episode 13 : Les frères Scott
Une pluie torrentielle s'abat sur la ville. Brooke brave les bourrasques de vent pour voir Lucas. Peyton découvre la vérité sur la maladie d'Ellie...
Episode 13 : Les frères Scott
Lucas est anéanti. Lindsey, sa fiancée, l'a quitté devant l'autel. Nathan et Haley vont consulter un conseiller pour leurs problèmes conjugaux.
Episode 13 : FBI : duo très spécial
Mozzie constate que son numéro de licence de taxi est utilisé frauduleusement. L'enquête de Peter et Neal les conduit dans un célèbre club de jazz.
Episode 13 : Les frères Scott
Sam est retenue prisonnière par Xavier, le frère de Jack, qui a agressé Brooke et tué Quentin lors du braquage de la station-service. Peyton annonce à Lucas qu'elle est enceinte...
Episode 14 : Les frères Scott
Karen ne comprend toujours pas pourquoi Lucas a décidé de vivre avec Dan et Deb. Brooke demande à Micro de l'aider à gagner les élections du conseil des élèves...
Episode 14 : Les frères Scott
Haley et Nathan considèrent leur chambre d'hôtel comme le lieu de la lune de miel qu'ils n'ont jamais eue. De son côté, Peyton rate un tournoi annuel.
Episode 14 : Les frères Scott
Au chevet de Lucas, Karen apprend que Dan et Deb sont en instance de divorce. Elle découvre également qu'au moment de l'accident, Keith était ivre...
Episode 14 : Les frères Scott
Haley interroge Brooke sur le vol des tests de calcul. Lucas et Peyton veulent faire évoluer leur relation. Nathan organise une fête chez les Scott...
Episode 14 : Les frères Scott
Pour ne pas rester sur une mauvaise expérience, Nathan et Haley décident de rencontrer d'autres nourrices. Toujours déterminée à adopter, Brooke obtient une nouvelle chance de s'inscrire à l'agence qui s'occupe des adoptions...
Episode 14 : Les frères Scott
Après des débuts difficiles dans sa nouvelle équipe, Nathan revient à Tree Hill pour le week-end. Haley et leur fils, Jamie, sont ravis de le retrouver ; mais ils ignorent à quel point la situation est tendue avec son rival, Devon...
Episode 14 : FBI : duo très spécial
Sara demande à Neal de s'occuper de la sécurité d'une soirée de lancement d'un parfum au cours de laquelle une fiole précieuse sera présentée.
Episode 15 : Les frères Scott
Afin de laisser une trace aux générations futures, la direction du lycée de Tree Hill décide de filmer tous les élèves. Chacun est censé révéler un secret devant la caméra. Brooke organise une soirée pour fêter son élection à la tête du conseil des élèves...
Episode 15 : Les frères Scott
Lucas et Mouth sont confrontés à une personne liée à leur passé. Brooke réalise que les secrets ne sont pas les seules choses qu'elle avait confiées à la capsule. Dan accorde son pardon à Keith. Haley se voit dans l'obligation d'aider Nathan à accepter ces changements...
Episode 15 : Les frères Scott
Lucas et Julian se démènent dans le but de trouver un réalisateur pour leur film. Brooke connaît quelques soucis avec son entourage...
Episode 15 : Les frères Scott
Nathan et Haley organisent une fête d'anniversaire surprise pour Jamie. Deb engage un clown, mais Haley a la phobie des clowns. Lindsey revient à Tree Hill pour l'occasion...
Episode 15 : FBI : duo très spécial
L'arrivée en ville de l'escroc Gordon Taylor pousse Neal à s'interroger sur ses choix. Mozzie et Neal intègrent une équipe de spécialistes des braquages.
Episode 15 : FBI : duo très spécial
Neal et Mozzie découvrent que les pièces à conviction d'Ellen se trouvent au sein de l'Empire State Building. La nouvelle directrice promet du changement.
Episode 15 : Les frères Scott
Le bal de fin d'année approche. Haley parle à Nathan de la vidéo pornographique et exige qu'il lui fasse la liste de toutes ses aventures passées. Pendant ce temps, Peyton demande à Lucas de ne pas aller au bal, mais le jeune homme refuse. Brooke et Peyton ont une dispute qui pourrait bien signer la fin de leur amitié...
Episode 15 : L'arme fatale
Riggs et Murtaugh sont contraints de travailler avec l'agent Karen Palmer de la DEA afin de protéger Léo Getz, un avocat qui a assisté à une fusillade.
Episode 16 : Les frères Scott
Le jour du mariage de Keith et Julia, Karen et Andy découvrent leurs sentiments réciproques. Brooke propose à Lucas de l'accompagner à la cérémonie.
Episode 16 : Les frères Scott
Un individu, armé d'un pistolet, prend des étudiants de Tree Hill High en otages. Alors qu'ils risquent leur vie, Nathan et Lucas décident d'agir pour protéger leurs amis. Mais ils ne peuvent empêcher le drame...
Episode 16 : Forever
Une étudiante, obsédée par les années 70, est retrouvée assassinée. Pendant l'enquête, Henry entame une relation sentimentale avec une enseignante.
Episode 16 : Les frères Scott
Pour les élèves du lycée, le bal de promo est l'occasion de surprises agréables ou déplaisantes, de serments éternels et de découvertes amoureuses.
Episode 16 : Les frères Scott
Le divorce de ses parents force Nathan à décider avec lequel il veut vivre. Son père menace de révéler des secrets sur son ex-épouse si Nathan ne le choisit pas.
Episode 16 : Les frères Scott
Lucas se renseigne sur les problèmes cardiaques dont se plaint Dan et découvre qu'il disait la vérité. L'équipe des Ravens doit gagner sans Quentin, blessé.
Episode 16 : Les frères Scott
Lucas, Julian et le réalisateur du film organisent des auditions pour trouver leurs futurs acteurs. Malheureusement, ils ne sont pas d'accord sur le style des personnages : Lucas cherche l'authenticité tandis que Reese espère surtout un succès commercial...
Episode 17 : Les frères Scott
Keith apprend la vérité : Dan a payé Julia pour qu'elle sorte avec lui. Quand Anna découvre que Felix a vandalisé le casier de Peyton, elle le dénonce à la direction du lycée. Brooke envisage de quitter Tree Hill...
Episode 17 : Les frères Scott
Après la fusillade survenue au lycée, Nathan se rapproche de Haley, tandis que Brooke et Rachel décident d'organiser une fête pour remonter le moral des élèves.
Episode 17 : L'arme fatale
Riggs et Murtaugh collaborent à nouveau avec l'agent Karen Palmer, de la DEA. Ensemble, ils enquêtent sur les nouveaux cartels de la drogue.
Episode 17 : Les frères Scott
Le voyage de Micro et Rachel tourne mal. Aussitôt, leurs amis leur viennent en aide. Nathan et Haley ont alors une nouvelle occasion de danser comme au bal de fin d'année. Brooke révèle la vérité à Haley concernant sa tricherie à l'examen de maths...
Episode 17 : Les frères Scott
Peyton et Lucas reçoivent une mauvaise nouvelle à propos de la grossesse de Peyton. Nathan et Haley fêtent leur 7e anniversaire de mariage...
Episode 17 : Les frères Scott
Lucas reçoit des nouvelles accablantes de Lindsay. Lorsque son joueur fétiche est menacé de poursuites en justice par l'équipe adverse, sa frustration ne fait qu'augmenter...
Episode 18 : Les frères Scott
Anna reçoit la visite surprise d'une de ses ex-petites amies. Nathan se rend chez Taylor. Il espère que la jeune femme finira par céder à ses avances...
Episode 18 : Les frères Scott
Rachel convie tous ses proches à passer le week-end dans la cabane familiale. Un vent de folie souffle alors dans toute la famille...
Episode 18 : Les frères Scott
Alors que Brooke et Peyton se réconcilient, les erreurs commises par Nathan continuent à le hanter. De son côté, Lucas entend une confession choquante de la part du témoin du meurtre de Keith...
Episode 18 : Les frères Scott
Dan se rend à l'hôpital pour y subir la greffe de coeur qui pourrait lui sauver la vie. Malheureusement, l'opération est annulée. Il se résigne à mourir et fait ses adieux à ses fils et à son petit-fils, à qui il avoue être le meurtrier de Keith...
Episode 18 : Les frères Scott
Brooke prend la décision la plus difficile de sa vie : elle doit se séparer de la petite Angie, dont elle a pris soin avant et après son opération du coeur...
Episode 19 : Les frères Scott
Nathan et Lucas font une promenade en voiture avec Cooper, l'oncle de Nathan. Leur sortie tourne au drame alors qu'ils s'engagent dans une course avec une automobiliste.
Episode 19 : Les frères Scott
Lucas ne sait plus s'il doit continuer à jouer au basket-ball. La mort de Keith l'a en effet beaucoup éprouvé et il se pose de nombreuses questions...
Episode 19 : Les frères Scott
La fin de l'année approche à grands pas. Peyton décide de s'inscrire à un stage professionnel à Los Angeles. De son côté, Brooke tente de renouer avec Chase.
Episode 19 : Les frères Scott
Nathan emmène Lucas et Jamie sur les traces de son passé. Mouth et Skills partent en voyage. De retour à Tree Hill, Brooke doit faire face à un choix difficile quand Julian lui fait une proposition passionnante. Sam et Jack se battent pour le job de Haley. Et Peyton prépare son avenir...
Episode 20 : Les frères Scott
Nathan recherche un emploi à mi-temps pour payer son loyer. Haley organise une soirée chez elle mais est vite prise de panique lorsque les événements échappent à son contrôle. Bien qu'elle n'ait pas été invitée, Brooke décide de se rendre à la soirée, accompagnée de Nikki...
Episode 20 : Les frères Scott
Nathan est plongé dans le coma. Son imagination dérive. Il imagine ce que serait sa vie si Dan avait choisi de rester avec Karen et Lucas au lieu d'épouser sa mère, Deb...
Episode 20 : Les frères Scott
Les Raven se préparent pour un match qu'ils ne doivent pas perdre s'ils veulent poursuivre le championnat. De son côté, Peyton retrouve Jake à Savannah.
Episode 20 : Les frères Scott
La remise des diplômes approche et Haley se prépare à la fois pour son discours et pour la naissance de son enfant...
Episode 20 : Les frères Scott
Micro et Millie, enfin réconciliés, passent une semaine de rêve à New York. Mais le jeune homme doit rentrer à Tree Hill. En se rendant au studio, Peyton est victime d'un accident de voiture. Enfin, à l'hôpital, Lucas apprend à Brooke que sa future femme risque de mourir pendant la grossesse ou lors de l'accouchement...
Episode 21 : Les frères Scott
Lucas découvre que Dan avait demandé sa garde lorsqu'il était enfant. Nicki kidnappe le bébé de Jake, que Peyton et Brooke étaient censées surveiller.
Episode 21 : Les frères Scott
Nathan sort de l'hôpital. En arrivant chez lui, il découvre une pile impressionnante de factures et un avis d'expulsion. Pour l'aider, Lucas et Peyton décident d'organiser une soirée spéciale au Tric. La recette sera reversée à Nathan...
Episode 21 : Les frères Scott
Pendant la soirée de répétition du mariage, Brooke se dispute avec Haley au sujet de sa robe de mariée. Et tandis que Peyton fait une étrange découverte, Nathan et Karen reviennent à Tree Hill...
Episode 21 : Les frères Scott
Dan, qui a avoué le meurtre de Keith, doit en subir les conséquences. Pendant ce temps, Peyton et Brooke se préparent à passer l'été à Los Angeles...
Episode 21 : Les frères Scott
Victoria essaie de sympathiser avec Sam, au grand dam de Brooke. Lucas se démène pour réparer la voiture de Peyton. Sous le siège, il trouve un vieux billet de concert qui lui rappelle bien des souvenirs...
Episode 22 : Les frères Scott
Dan s'avère un entraîneur impitoyable. Lucas et Nathan supportent difficilement ses remontrances continuelles. Whitey découvre que ses problèmes de santé sont plus graves qu'il ne le pensait...
Episode 22 : Les frères Scott
Brooke et Lucas se fâchent alors qu'ils vont rendre visite à Haley à New York. Nathan et Deb envisagent de se débarrasser de Dan. Andy invite Karen en Nouvelle-Zélande.
Episode 22 : Les frères Scott
Nathan et Haley sont à la veille du grand jour : demain, ils confirmeront leurs voeux. Pendant que les préparatifs vont bon train, Brooke et Peyton se brouillent...
Episode 22 : Les frères Scott
Peyton, qui a peur de mourir à la naissance de sa fille, commence à enregistrer une petite vidéo pour elle. Elle souhaite se marier au plus vite, mais Lucas refuse car il ne veut pas qu'elle envisage le pire...
Episode 23 : Les frères Scott
Karen s'est décidée à partir pour la Nouvelle-Zélande, mais elle n'arrive pas à joindre Andy pour l'en avertir. Dan et Lucas ont une violente dispute. Haley revient à Tree Hill dans l'espoir de revoir Nathan...
Episode 23 : Les frères Scott
Le jour du mariage de Lucas et Peyton est enfin arrivé. Les invités-surprises s'enchaînent. Brooke se rend à la cérémonie avec Nick...
Episode 24 : Les frères Scott
Karen rend une visite-surprise à Lucas et Peyton, après l'arrivée de leur bébé. Brooke et Victoria s'unissent pour maintenir l'entreprise à flot...