Rencontrez Bernard, un ours polaire maladroit et quelque chose d'égoïste qui parcourt le monde en se faisant aimer.